Os mantenedores dos packages disponíveis no TeX Live estão sempre liberando novas atualizações com correções de bugs e inclusão de funcionalidades. É importante que, periodicamente, você atualize esses packages. Para isso você deve utilizar o TeX Live Manager (acessado pelo comando tlmgr), que é a interface de gerenciamento e atualização do TeX Live (tanto para atualizar pacotes quanto para configurar/reconfigurar outras opções do TeX Live).
O TeX Live Manager tem uma interface gráfica que pode ser iniciada, como usuário root, pelo comando:
# tlmgr -gui
A interface é bem simples e intuitiva (para que a interface gráfica do TeX Live Manager seja exibida, sua distribuição Linux deve ter o pacote perl-tk instalado):
Através dessa interface gráfica de gerenciamento você pode configurar várias opções do TeX Live e atualizar, um, vários ou todos os pacotes.
Eu geralmente não utilizo o Tex Live Manager só para atualizar pacotes, prefiro fazer isso pela linha de comando, como usuário root. Para atualizar o próprio gerenciador de pacotes do TeX Live, inicialmente faça:
# tlmgr update --self
Para ver uma lista de pacotes com atualizações necessárias:
# tlmgr update --list
Para atualizar apenas um pacote:
# tlmgr update <nome do pacote>
Para atualizar todos os pacotes:
# tlmgr update --all
A atualização é executada automaticamente e, ao final, seu TeX Live estará com todas as correções de bugs e novas features disponíveis:
